ENTRE VOIR
Théâtre, radiophonie, présence marionnettique et peinture live.
Création 2021
Une invitation à traverser la question du regard et du point de vue par un langage des éléments en interaction. Ces dispositifs scéniques permettent de tirer les fils de la recherche littéraire menée par Charlotte Delbo. Son expérience en camp de concentration émerge par une écriture qui prends son centre dans la pluralité. Poèmes, proses, vers libres, récits, dialogues dansent ensemble et juxtaposent les mélodies retords de la mémoire et de ses sensations. Tenant davantage à faire voir qu’à raconter, elle frappe d’images à décoder. L’incertitude d’être et d’avoir été résonne dans cette écriture aux voix mobiles, et échappe au cadre temporel, spatial, logique.
Mise en scène, montage dramaturgique et sonore: Léa Guérin
Textes: Charlotte Delbo
Voix radiophoniques: Mariana Roeber et Jean-Marie Pywowar
Jeu et présence marionnettique: Orée Li
Jeu, scénographie et peinture: Andrey Birnfeld
Régie son: Ælfgyve Parry Courtier
Régie lumière: Sacha Pautler